En la noche de este jueves, se confirmó la triste noticia del fallecimiento de Akira Toriyama, a la edad de 68 años. Esta lamentable pérdida ha conmovido a todos los seguidores del mundo del anime, ya que el 1 de marzo nos dejó el creador de la icónica serie Dragon Ball. Según la información proporcionada hasta el momento, Toriyama falleció a causa de un hematoma subdural agudo, como se informó a través de un comunicado oficial publicado en la cuenta oficial de Dragon Ball. Se reveló que estuvo rodeado de su familia y seres queridos en sus últimos momentos. En el comunicado compartido en las redes sociales, se expresó un sincero agradecimiento a los millones de fans que siempre apoyaron los proyectos de Akira Toriyama, demostrando un apoyo inquebrantable a lo largo de su carrera.
Los animes más conocidos de Akira Toriyama
Akira Toriyama es conocido principalmente por ser el creador de la popular serie de anime y manga Dragon Ball, sin embargo, también creó Dr. Slump, una serie de manga y anime que sigue las aventuras del científico loco Senbei Norimaki y su creación, el robot Arale, en la pequeña aldea de Pingüin. Fue el primer gran éxito de Toriyama antes de “Dragon Ball”.
¿En dónde ver Dragon Ball Z por tele abierta en México?
Dragon Ball Z, el ánime que marcó a varias generaciones, regresó a la pantalla chica gracias a la señal de Azteca 7. Esta serie animada de Akira Toriyama, creada hace 35 años, conquistó a millones en el mundo con las aventuras de Son Gokú. La serie Dragon Ball Z puede disfrutarse por tele abierta de lunes a jueves a las 16:00 horas. Esta es una de las series más exitosas de la televisión mexicana y se transmitió por primera vez en México en septiembre de 1997.
¿Cómo fue la primera transmisión de Dragon Ball en México?
Dragon Ball, la obra maestra de Akira Toriyama fue adaptada al anime en 1986 y en 1993, México recibió por primera vez la versión de esta serie llamada Zero y el Dragón Mágico, la cual prometía artes marciales y dragones. Bajo este título, conocimos por primera vez a Gokú como Zero; en dicha versión Krillin era Cachito y Yamcha se llamaba Zedaki. La serie contó con 60 episodios, pero afortunadamente no alcanzó el éxito esperado.
Esta primera versión se llamaba ZERO Y EL DRAGÓN MÁGICO, se llegaron a doblar como 65 episodios así, pero acá pasaron poco más después de la primera saga y nunca más. Goku se llamaba Zero, Krillin era Cachito, Pilaf era El Marciano y el Kame Hame Ha era la ONDA GLACIAR pic.twitter.com/iGxnfSoavr
— Marce Orosa (@TheMarceOrosa) May 17, 2023
Actualmente, esta versión es conocida como el “doblaje perdido” de Dragon Ball, pues fue un mito durante mucho tiempo hasta que los fanáticos lograron preservar los episodios en formatos VHS, que luego fueron digitalizados. Pues bien, un año después de esta versión, el estudio Cloverway retomó el doblaje desde cero, conservando el opening y ending originales de la versión japonesa adaptados al español. Aunque se modificó la traducción, se mantuvieron algunos capítulos censurados, ya que se consideraban demasiado atrevidos para la audiencia mexicana de la época. Gracias a aprender de los errores pasados, Dragon Ball finalmente llegó a Latinoamérica con éxito, marcando el comienzo de su legado en la región.
Recuerdo aquella época en la que llegabámos del cole y la única preocupación que teníamos era sentarnos a ver Dragon Ball. Se paraba el tiempo y no existía nada más. En ese momento no éramos conscientes, pero a eso se le llama felicidad y hay que agradecérselo al gran Akira… pic.twitter.com/DKlRrEk5DG
— Mundo Kame (@MundoKame) March 8, 2024
El video que representa el día de hoy, el video que nos representa a todos. Gracias por una infancia maravillosa, descansa en paz sensei Akira Toriyama ❤️ pic.twitter.com/ryelevVcYK
— Mundo Kame (@MundoKame) March 8, 2024
Te puede interesar: Expo Anime Querétaro 2024: Fechas, sede, precio de boletos y lista de actividades
